Depiction of Hagia Sophia

"Klasik Yapıtlar Dizisi" başlığı altında yayımladığımız ilk kitap olan Ayasofya'nın Betimi, Bizans imparatoru Ioustinianos'un mabeyincisi, aynı zamanda bir yazın adamı olan Pavlos'un Ayasofya'nın açılış kutlamaları için 562 CE yılında kaleme aldığı ve övgü yazınında ayrı bir yeri olan iki şiirden oluşur. Şiirler, tören alayları, düzyazı biçimindeki söylevler, dinsel ayinler, hatta dindışı eğlenceler de içeren bir şölenin ögelerini yansıtması bakımından Bizans tarihi ve edebiyatı araştırmacıları için son derece önemli bir kaynak eserdir.