Ege’nin İki Yakasından İstanbul Manzaralı Evler

Doç.Dr.Nihal Uluengin’in, 18. ve 19. yüzyıllarda Osmanlı toprakları olan Anadolu veYunanistan’daki konutlarda yapılmış duvar resimlerindeki İstanbul tasvirleriniayrıntılı olarak ele aldığı yeni kitabı Ege’nin İki Yakasından İstanbulManzaralı Evler YEM Yayın’dançıktı.

1976 yılında EgeBölgesi’ne yaptığımız bir seyahatte, yolumuz Birgi’ye düştü ve o güne kadarsadece adlarını duymuş olduğum Çakırağa ve Sandıkoğlu konaklarını gezdim. Bukonaklarda beni en etkileyen, başodaların duvarlarında gördüğüm İstanbultasvirleri oldu. İstanbul’dan kilometrelerce uzak bir yerde İstanbul tasvirlerigörmek hem çok hoşuma gitti hem de beni hayrete düşürdü. Daha sonraki yıllardaTürkiye içinde yaptığımız seyahatlerde bu tür duvar resimlerinin Adatepe,Bayramiç, Datça, Karaman, Milas, Tokat ve Yenişehir’deki evlerde de bulunduğunugördüm.

2000 yılında, merkeziAtina’da bulunan Onasis Vakfı’ndan bir araştırma bursu kazanarak bir aylığınaAtina’ya gittim. Araştırmamın konusu, Melissa Publishing’in, Yunanistan’ın uzakköylerinde bulunan ve geleneksel evlerini kapsayan, 30’dan fazla yayınındasergilediği ‘Geleneksel Yunan Evleri’ni yerinde incelemekti. Bunun için bir günOrta Yunanistan’da bulunan Larisa şehrinin Ambelakia köyüne, Evthymiadis veGeorgios Schwarz konaklarını görmeye gittim. Bu evleri gezerken başodaduvarlarında gördüğüm İstanbul tasvirleri beni çok hayrete düşürdü; Birgi’deÇakırağa ve Sandıkoğlu konaklarında gördüğüm İstanbul tasvirlerine, gerek çizimgerek renkler ve gerekse üslup olarak çok benziyorlardı. Daha sonraYunanistan’ın kuzeyinde bulunan Siatista ve Kastoria, Midilli Adası’nda bulunanMolivos ve Petra yerleşmelerinde gezdiğim evlerin başoda duvarlarında daİstanbul tasvirleri görmek beni hem iyice şaşırttı hem de daha fazlaca merakımıuyandırdı. Bunun üzerine, her iki ülkede görmüş olduğum ‘duvar resimlerindekiİstanbul tasvirleri’ üzerine, mimar gözü ile karşılaştırmalı bir araştırmayapmak istedim ve böylece bu kitap meydana geldi...”

İÇİNDEKİLER

Önsöz

Summary / Abstract

Giriş- MinyatürSanatı, Duvar Resimleri ve İstanbul Tasvirleri

TÜRKİYE’DEN İSTANBULMANZARALI EVLER

Hacı Mehmet AğaKonağı, Adatepe, Çanakkale

Hadimoğlu Konağı,Bayramiç, Çanakkale

Çakıroğlu Konağı, Birgi,İzmir

Sandıkoğlu Konağı,Birgi, İzmir

Mehmet Ali AğaKonağı, Datça, Muğla

Hacı Sami TartanKonağı, Karaman

Latifoğlu Konağı,Tokat

Madımağın Celal’inEvi, Tokat

Şemaki Evi,Yenişehir, Bursa

YUNANİSTAN’DANİSTANBUL MANZARALI EVLER

GeorgiosSchwarz Konağı,Ambelakia, Larisa

Evthymiadis Konağı,Ambelakia, Larisa

Tsiatsapas Konağı,Kastoria

Nantzis Konağı,Kastoria

Nerantzis-AyvazisKonağı, Kastoria

Krallis Konağı,Molivos, Midilli Adası

Vareltzidaina Konağı,Petra, Midilli Adası

Maliongas Konağı,Siatista, Grevena

Poulkidis Konağı,Siatista, Grevena

Değerlendirme veSonuç

Doç. Dr. NİHAL ULUENGİN KİMDİR?

1946 yılındaİstanbul’da doğdu. 1964 yılında İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi (MimarSinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Mimarlık Bölümü’ne girerek 1972 yılındamezun oldu. 1976 yılında Kadıköy Devlet Mühendislik Mimarlık Okulu MimarlıkBölümü’nde asistan olarak göreve başladı. 1982 yılında Cidde Kral AbdulazizÜniversitesi’nin daveti üzerine Suudi Arabistan’a giderek aynı üniversiteninHajj Araştırma Merkezi’nde 1986 yılına kadar araştırmacı mimar olarak çalıştı.

1983 yılında MimarSinan Üniversitesi’nde “Osmanlı-Türk Sivil Mimarisinde Pencere AçıklıklarınınGelişimi” isimli doktora tezini tamamlayarak Restorasyon Programında “doktor”ünvanı aldı. 1987 yılında Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık Bölümü’nde tamzamanlı Dr. Öğretim Görevlisi olarak göreve başladı. 1991 yılında Yrd. Doçentoldu. 2003 yılında YTÜ’den kendi isteği ile emekli olarak Haliç ÜniversitesiMimarlık Fakültesi’nde ve Bahçeşehir Üniversitesi Mimarlık ve TasarımFakültesi’nde yarı zamanlı Yrd.Doç.Dr. olarak çalışmalarını sürdürdü.

2019 yılında Doçentolan Nihal Uluengin 2019-2020 öğretim yılından itibaren Haliç ÜniversitesiMimarlık Fakültesi’nde tam zamanlı olarak görev yapmaktadır.

Doç.Dr. NihalUluengin, uzmanlık alanı ile ilgili çok sayıda bildiri ve makaleler yazmış,rölöve ve proje çalışmaları yapmıştır. Ulusal ve uluslararası sempozyumlara(Sudan, Yemen, Ürdün, Tunus, Sri Lanka ve ABD) katılmış ve bildirilersunmuştur. Dr. Uluengin’in, Osmanlı-Türk Sivil Mimarisinde PencereAçıklıklarının Gelişimi isimli doktora tezi YEM Yayın tarafından 1998 (1.baskı) ve 2000 (2. baskı) yıllarında yayımlanmıştır.

Nihal Uluengin, halenyeni yayın çalışmalarını sürdürmektedir.